- chaudronnée
-
• chauderon XIIe; de chaudière1 ♦ Récipient profond de métal, à anse mobile, qui va au feu. « le chaudron de cuivre des confitures, où on raclait du bout des doigts l'écume des groseilles » (Gracq). Chaudron des sorcières. — Par ext. Son contenu (ouchaudronnéen. f., 1474). Un chaudron de soupe.2 ♦ Fig. Mauvais instrument de musique (par allus. au son que rend un chaudron sur lequel on frappe). Ce piano est un chaudron. ⇒ casserole.3 ♦ Techn. Haute genouillère évasée (de botte). Des « bottes boueuses dont le chaudron lui montait à mi-cuisses » (Druon).chaudronnée [ʃodʀɔne] n. f.ÉTYM. 1474; de chaudron.❖♦ Vieilli. Contenu d'un chaudron.1 S'il nous ennuie, je lui jette une chaudronnée d'eau bouillante dans les jambes et un landier à la tête.G. Sand, François le Champi, XVII, p. 122.2 (…) sur le poêle bas, enragé de feu, à côté d'une chaudronnée de son pour les cochons, la cafetière soufflait une si bonne odeur qu'Angélo trouva cette pièce toute noire de suie tout à fait charmante.J. Giono, le Hussard sur le toit, p. 11-12.
Encyclopédie Universelle. 2012.